击破 (jī pò) — romper, hacer añicos (golpeando); derrotar, destruir (a un enemigo, obstáculo, etc.)

Definition

Verbo fuerte que significa atravesar una línea defensiva o destruir un obstáculo/enemigo. Figuradamente, significa derribar una barrera, argumento o fortaleza. (Compuesto: 击 golpear + 破 romper.)

verb
romperhacer añicos (golpeando)derrotardestruir (a un enemigo, obstáculo, etc.)

Examples

  • 击破
    Shì bīng men yòng shí tou jī pò le dí rén de fáng xiàn.
    Los soldados atravesaron la línea de defensa enemiga con piedras.
  • 击破
    Zài zhè cì bǐ sài zhōng, tā chéng gōng jī pò le duì shǒu de zhàn shù.
    En esta competencia, derrotó con éxito las tácticas del oponente.
  • 击破
    Jǐng fāng zài yí cì xíng dòng zhōng jī pò le yí gè fàn zuì tuán huǒ.
    La policía desmanteló una banda criminal en una operación.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.