刁钻 (diāo zuān) — astuto; taimado; artero (del carácter o las preguntas de una persona)

Definición

Se usa para una persona, pregunta o método que es astutamente engañoso de una manera difícil de manejar — personajes astutos, métodos tortuosos o preguntas capciosas diseñadas para pillar desprevenido.

adjetivo
astutotaimadoartero (del carácter o las preguntas de una persona)

Ejemplos

  • 刁钻
    Tā zhè ge rén hěn diāo zuān, zǒng xiǎng zhàn bié rén pián yi.
    Es una persona muy astuta, siempre tratando de aprovecharse de los demás.
  • 刁钻
    Zhè cì kǎo shì de wèn tí hěn diāo zuān, hěn duō rén dōu dá cuò le.
    Las preguntas de este examen fueron muy capciosas; mucha gente las respondió mal.
  • 刁钻
    Tā yòng le yì zhǒng diāo zuān de shǒu duàn yíng dé le bǐ sài.
    Ganó la competición usando una táctica astuta.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.

刁钻 (diāo zuān) — astuto; taimado; artero (del carácter o las pre… | Diccionario chino TongTong