分割 (fēn gē) — particionar, dividir (física o abstractamente)
Definición
分割 se centra en el resultado — dividir algo en partes separadas, a menudo territorio, espacio o dominios abstractos. En comparación con 划分, implica un corte más nítido y decisivo; 瓜分 añade un sentido de reparto injusto.
verbo
particionardividir (física o abstractamente)
Ejemplos
- 分割。Tā jiāng yìng pán fēn gē chéng sì gè fēn qū.Particionó el disco duro en cuatro particiones.
- 分割。Gōng sī jiāng shì chǎng fēn gē chéng bù tóng qū yù.La empresa dividió el mercado en diferentes regiones.
- 分割。Liǎng guó fēn gē le zhēng yì lǐng tǔ.Los dos países dividieron el territorio en disputa.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.