分立 (fēn lì) — separar y establecer como entidades distintas

Definition

Significa dividir una entidad en dos o más partes independientes (p. ej., 三权分立 'separación de poderes'). Término formal/escrito — en el habla cotidiana, 划分 o 分开 es más natural para 'separar' simple.

verb
separar y establecer como entidades distintas

Examples

  • 分立
    Gōng sī jué dìng jiāng liǎng gè bù mén fēn lì.
    La empresa decidió establecer los dos departamentos por separado.
  • 分立
    Guó jiā fēn lì le xíng zhèng, lì fǎ hé sī fǎ quán lì.
    El estado separó y estableció los poderes ejecutivo, legislativo y judicial.
  • 分立
    Jí tuán fēn lì le cái wù hé rén lì zī yuán guǎn lǐ zhí néng.
    El grupo estableció las funciones de gestión financiera y de recursos humanos por separado.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.