分赃 (fēn zāng) — dividir el botín, repartir el producto de un delito
Definition
Un verbo que significa dividir el botín o las ganancias ilegales entre los cómplices después de un delito. Es un término legal/delictivo fijo — el 赃 se refiere a bienes robados o dinero de soborno, por lo que nunca se aplica al reparto ordinario.
verb
dividir el botínrepartir el producto de un delito
Examples
- 分赃。Tā men zuò àn hòu mǎ shàng kāi shǐ fēn zāng.Empezaron a dividir el botín justo después del delito.
- 。Jǐ gè rén fēn le zāng jiù gè zì táo pǎo le.Las pocas personas se repartieron el botín y luego cada uno huyó por separado.
- 。Zhè liǎng gè tuán huǒ yīn wèi fēn zāng bù jūn dǎ qǐ lái le.Estas dos pandillas empezaron a pelear porque el botín se repartió de manera desigual.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.