剥落 (bō luò) — desprenderse, descascarillarse (de pintura, yeso, piel, etc.)

Definition

Verbo intransitivo que indica que una capa superficial se desprende por sí sola (pintura, yeso, piel) — se pela o descama desde dentro, no algo que se pela a mano.

verb
desprendersedescascarillarse (de pintura, yeso, piel, etc.)

Examples

  • 剥落
    Qiáng shàng de shí huī yǐ jīng bō luò le yí dà piàn.
    Ya se ha desprendido una gran capa de yeso de la pared.
  • 剥落
    Zhè zhāng jiù huà biǎo miàn de yán liào zhèng zài màn màn bō luò.
    La pintura de la superficie de este cuadro antiguo se está desprendiendo lentamente.
  • 剥落
    Bào shài hòu, chē qī kāi shǐ bō luò, xū yào chóng xīn pēn qī.
    Después de una exposición prolongada al sol, la pintura del coche empezó a desprenderse y necesita ser repintada.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

剥落 (bō luò) — desprenderse, descascarillarse (de pintura, yes… | Diccionario chino TongTong