力争 (lì zhēng) — esforzarse por, trabajar duro por, hacer todo lo posible para lograr

Definition

Enfatiza hacer todo lo posible para alcanzar un objetivo específico, más enérgico que 争取 (que enfatiza luchar por un derecho o ganar apoyo). Se combina con verbos como 取得 / 成为 / 上游; 力求 es un sinónimo escrito casi paralelo.

verb
esforzarse portrabajar duro porhacer todo lo posible para lograr

Examples

  • 力争
    Wǒ men lì zhēng zài bǐ sài zhōng qǔ dé hǎo chéng jì.
    Nos esforzamos por lograr buenos resultados en la competencia.
  • 力争
    Tā lì zhēng chéng wéi gōng sī de jīng lǐ.
    Él trabaja duro para convertirse en gerente de la empresa.
  • 力争
    Wǒ men yào lì zhēng shàng yóu, bú duàn jìn bù.
    Debemos esforzarnos por llegar a la cima y seguir mejorando.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.