办公厅 (bàn gōng tīng) — oficina general; secretaría (de un órgano gubernamental o del partido)
Definition
El centro administrativo dentro de un organismo gubernamental o del partido — maneja la coordinación diaria, los documentos y el sellado, no un edificio de oficinas genérico. En la práctica, 'la 办公厅 de X' es la oficina general / secretaría institucional de esa organización.
noun
oficina generalsecretaría (de un órgano gubernamental o del partido)
Measure word · 个
Examples
- 办公厅。Guó wù yuàn bàn gōng tīng fù zé rì cháng xié tiáo gōng zuò.La Oficina General del Consejo de Estado es responsable de la coordinación diaria.
- 办公厅。Tā diào dào le shěng wěi bàn gōng tīng gōng zuò.Fue transferido para trabajar en la Secretaría del Comité Provincial del Partido.
- 办公厅。Zhè fèn wén jiàn xū yào sòng dào bàn gōng tīng gài zhāng.Este documento debe enviarse a la oficina general para su sellado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.