动容 (dòng róng) — conmoverse visiblemente (cambio de expresión por emoción)
Definición
Verbo/adjetivo literario que significa 'estar visiblemente conmovido' — la expresión facial cambia por la emoción. Se usa en escritos y discursos, no en conversaciones casuales. Se niega como 不动容 o 从未动容.
conmoverse visiblemente (cambio de expresión por emoción)
Ejemplos
- ，动容。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā bù yóu dòng róng.Al escuchar esta noticia, no pudo evitar estar visiblemente conmovido.
- ，。Tā cóng wèi dòng guò róng, jí shǐ zài zuì bēi shāng de shí kè.Nunca ha estado visiblemente conmovida, ni siquiera en los momentos más tristes.
- ，。Guān zhòng bèi nà bù diàn yǐng shēn shēn dǎ dòng, xǔ duō rén dòng le yí cì róng.El público quedó profundamente conmovido por esa película; muchos se conmovieron visiblemente.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.