劳模 (láo mó) — trabajador modelo (un título otorgado por el estado a trabajadores ejemplares en China)
Definición
Abreviatura de 劳动模范 — un título otorgado por el estado (全国劳模, 省劳模) a trabajadores ejemplares, generalmente por contribuciones sobresalientes en su industria. Funciona como una etiqueta honorífica adjunta al nombre de una persona, no solo una descripción de trabajo.
sustantivo
trabajador modelo (un título otorgado por el estado a trabajadores ejemplares en China)
Clasificador · 位
Ejemplos
- 劳模，。Tā bèi píng wéi quán guó láo mó, shòu dào le biǎo zhāng.Fue calificado como un trabajador modelo nacional y recibió reconocimiento.
- 劳模。Zhè wèi lǎo láo mó zài gōng chǎng gōng zuò le sì shí nián.Este veterano trabajador modelo ha trabajado en la fábrica durante cuarenta años.
- 劳模，。Xué xí láo mó de jīng shén, wèi shè huì duō zuò gòng xiàn.Aprende del espíritu de los trabajadores modelo y contribuye más a la sociedad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.