劵 (juàn) — (variante obsoleta) igual que 倦: cansado, fatigado, cansarse
Definición
Variante obsoleta de 倦 (juàn) — ambas se leen igual, pero 倦 es la forma moderna. Solo encontrarás 劵 en textos clásicos o históricos.
sustantivo
(variante obsoleta) igual que 倦: cansadofatigadocansarse
Fácil de confundir
- 券quànaspecto similar(sustantivo) billete, vale, cupón
- 圈juànsonido similarcorral (para ganado), redil, pocilga
- 眷juànaspecto similarfamiliar dependiente; miembro del hogar (forma ligada, usada en 家眷, 眷属)
- 卷juànsonido similar(sustantivo) rollo; volumen; libro (de una serie)
- 卷juànsonido similar(sustantivo) volumen de libro; examen; rollo o pergamino
- 绢juànsonido similarseda fina y resistente (usada especialmente en pintura tradicional y textiles)
Ejemplos
- ,劵。Tā gōng zuò le yì tiān, gǎn dào fēi cháng juàn.Trabajó todo el día y se sintió muy cansado.
- ,劵。Dú shū dú dào shēn yè, bù jué yǒu juàn yì.Leyendo hasta altas horas de la noche, no noté que me estaba dando sueño.
- ‘劵’,‘’。Zhè ge gǔ wén zì shì 'juàn', jīn tiān xiě zuò 'juàn'.Este carácter antiguo es 劵; hoy lo escribimos como 倦.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.