包罗万象 (bāo luó-wàn xiàng) — (chengyu (modismo)) que lo abarca todo, integral, que cubre todo
Definition
Modismo que significa 'que lo abarca todo' — describe un rango, colección o contenido (discursos, libros, temas) tan amplio que incluye todo tipo. 一揽子 es un adjetivo para agrupar políticas o acuerdos, no para describir alcance.
phrase
(chengyu (modismo)) que lo abarca todointegralque cubre todo
Examples
- 包罗万象,。Zhè běn bǎi kē quán shū bāo luó-wàn xiàng, bāo kuò le hěn duō xué kē.Esta enciclopedia lo abarca todo y cubre muchas materias.
- 包罗万象,。Tā de yǎn jiǎng bāo luó-wàn xiàng, cóng gǔ dài dào xiàn dài wú suǒ bù tán.Su discurso lo abarcó todo, desde la antigüedad hasta la era moderna.
- 包罗万象,。Zhè jiā shū diàn de shū jí bāo luó-wàn xiàng, shén me lèi xíng de dōu yǒu.Los libros de esta librería lo abarcan todo; hay libros de todos los géneros.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.