午后 (wǔ hòu) — tarde

Definición

sustantivo
tarde

Ejemplos

  • 午后。
    Wǒ xí guàn zài wǔ hòu hē bēi chá.
    Estoy acostumbrado a tomar una taza de té por la tarde.
  • 午后。
    wǔ hòu De yáng guāng hěn wēn nuǎn.
    La luz del sol de la tarde es muy cálida.
  • 午后。
    Tā men zài wǔ hòu sàn bù.
    Ellos dan un paseo por la tarde.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

午wǔmediodía
后hòudespués

午 (mediodía) + 后 (después) indica el tiempo posterior al mediodía.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 午 proviene de un dibujo de un mortero, una herramienta pesada usada para machacar.

Abrir 午 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 後; 后 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 後 mostraba 夊 (pie) atado por 幺 (hilo), es decir, un pie atrapado por una cuerda y quedando rezagado; la versión simplificada 后 es una abreviatura posterior, y 后 también tiene un significado distinto.

Abrir 后 →
Aparece en
Momento del día

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.