厉害 (lì hai) — increíble, sobresaliente, impresionante (de la habilidad o capacidad de una persona); intenso, severo, terrible (de clima, enfermedad, sabor, etc.)

Definición

Elogio coloquial para una habilidad impresionante ('increíble, ¡genial!'), también usado para clima severo, dolor o picante. Su sentido coloquial se superpone con 神 y 猛; 严 / 苛刻 / 严峻 son para personas estrictas o condiciones, no para habilidad.

adjective
increíblesobresalienteimpresionante (de la habilidad o capacidad de una persona)intensoseveroterrible (de clima, enfermedad, sabor, etc.)

Ejemplos

  • 厉害
    Tā zhēn de hěn lì hai, shén me dōu huì xiū.
    Él es realmente increíble; puede arreglar cualquier cosa.
  • 厉害
    Jīn tiān de fēng hǎo lì hai, chà diǎn bǎ wǒ chuī dǎo.
    El viento de hoy es tan fuerte que casi me tumba.
  • 厉害
    Zhè dào cài tài lì hai le, là dé wǒ zhí liú hàn.
    Este plato es tan intenso que me está haciendo sudar del picante.

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.