参数 (cān shù) — parámetro

Definición

sustantivo
parámetro
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 参数。
    Zhè ge hán shù xū yào liǎng gè cān shù.
    Esta función requiere dos parámetros.
  • 参数。
    Shí yàn de cān shù shè zhì xū yào zǐ xì jiǎn chá.
    Los ajustes de parámetros del experimento necesitan una revisión cuidadosa.
  • 参数。
    Tā tiáo zhěng le mó xíng de cān shù yǐ dá dào zuì jiā xiào guǒ.
    Ajustó los parámetros del modelo para obtener los mejores resultados.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

参cānparticipación
数shùnúmero

参 indica participación y 数 significa número; juntos forman el término para referirse a un parámetro.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 參; 参 es su escritura simplificada.

Para la versión simplificada 参, la historia corresponde a la forma tradicional 參, que combina 晶 (estrellas), 光 (luz) y 彡 (rayos) para representar las Tres Estrellas; una interpretación considera que 光 es una persona arrodillada mirando hacia arriba.

Abrir 参 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 數; 数 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
攴攴pū
Parte de sonido声符shēngfú
婁
婁lóu數shù(r)
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 數 junta 攴, la parte semántica, con 婁, la parte fonética; la forma simplificada 数 es una abreviatura.

Abrir 数 →
Aparece en
Matemáticas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.