反正 (fǎn zhèng) — de todos modos; en cualquier caso; independientemente
Definición
Dice 'de todos modos / en cualquier caso' para descartar razones y seguir adelante. Como 无论如何 (más formal) pero casual y hablado; más débil que 好歹 ('después de todo / para bien o para mal').
adverb
de todos modosen cualquier casoindependientemente
Ejemplos
- 反正，。fǎn zhèng Wǒ yě bù xiǎng qù, nǐ bāng wǒ gēn tā shuō yī shēng ba.De todos modos, yo tampoco quiero ir, así que por favor díselo por mí.
- 反正，。fǎn zhèng Shí jiān hái zǎo, wǒ men màn màn zǒu guò qù ba.En cualquier caso, todavía es temprano, así que caminemos despacio.
- ，反正。Bù guǎn nǐ zěn me shuō, fǎn zhèng wǒ bù xiāng xìn.No importa lo que digas, de todos modos no lo creo.
Gramática
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.