受不了 (shòu bu liǎo) — no poder soportar, no aguantar, no poder resistir
Definición
受不了 es una expresión coloquial 'no poder soportar / no aguantar' centrada en la resistencia personal (ruido, estrés, comportamiento). Menos literario que 不堪, que es escrito/muy formal.
verb
no poder soportarno aguantarno poder resistir
Ejemplos
- 受不了。Wǒ shòu bu liǎo zhè ge shēng yīn.No soporto este ruido.
- 受不了。Tā shòu bu liǎo měi tiān de jiā bān.Ella no aguanta las horas extras diarias.
- 受不了?Nǐ shòu bu liǎo tā zhè yàng shuō huà ma?¿Puedes soportar que hable así?
Aparece en
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.