变色龙 (biàn sè lóng) — (zoología) camaleón; (figurado) persona inconstante y oportunista; tránsfuga político
Definition
Literalmente 'dragón cambiante de color', 变色龙 es el camaleón — el lagarto famoso por cambiar de color. Figuradamente, designa a una persona que cambia 立场 para adaptarse a la situación, especialmente un tránsfuga político.
noun
(zoología) camaleón(figurado) persona inconstante y oportunistatránsfuga político
Measure word · 只
Examples
- 变色龙，。Dòng wù yuán lǐ yǒu yì zhī biàn sè lóng, tā de yán sè biàn de hěn kuài.Hay un camaleón en el zoológico; su color cambia muy rápido.
- 变色龙，，。Nà wèi zhèng kè shì gè biàn sè lóng, jīn tiān zhī chí zhè ge zhèng cè, míng tiān yòu fǎn duì.Ese político es un camaleón: hoy apoya esta política, mañana se opone.
- ，变色龙，。Zài shāng chǎng shàng, tā xiàng yì zhī biàn sè lóng, zǒng shì gēn jù lì yì gǎi biàn lì chǎng.En el mundo de los negocios, es como un camaleón, siempre cambia de posición según el beneficio.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.