口福 (kǒu fú) — la buena fortuna de disfrutar una comida deliciosa o un manjar culinario
Definición
Literalmente 'boca-fortuna' — la suerte de estar en el lugar correcto en el momento correcto para disfrutar de buena comida. Se usa de manera alegre, a menudo con 有∼ (tener suerte de comer esto) o 没∼ (perderse un manjar).
noun
la buena fortuna de disfrutar una comida deliciosa o un manjar culinario
Ejemplos
- ，口福。Jīn tiān péng you qǐng kè chī hǎi xiān, wǒ men zhēn yǒu kǒu fú.Hoy un amigo nos invita a mariscos — tenemos mucha suerte de disfrutar este manjar.
- ，，口福！Nǐ lái de zhèng hǎo, gāng chū guō de jiǎo zi, nǐ yǒu kǒu fú le!Llegaste justo a tiempo — empanadillas recién hechas, ¡te espera un manjar!
- ，口福。Tā chū chāi cuò guò le gōng sī de jù cān, zhēn shì méi kǒu fú.Se perdió la cena de la empresa por un viaje de negocios — qué lástima perderse el banquete.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.