古训 (gǔ xùn) — máximas antiguas; preceptos antiguos

Definición

古训 se refiere a dichos de sabiduría transmitidos desde la antigüedad: orientación moral o práctica arraigada en la tradición clásica. El carácter 训 enfatiza la instrucción y la amonestación, por lo que estas máximas pretenden enseñar una conducta adecuada, no solo describir la historia.

sustantivo
máximas antiguaspreceptos antiguos

Ejemplos

  • 古训
    Tā jīng cháng yǐn yòng gǔ xùn lái jiào yù nián qīng rén.
    A menudo cita máximas antiguas para educar a los jóvenes.
  • 古训
    Zhè xiē gǔ xùn zhì jīn réng yǒu zhòng yào de zhǐ dǎo yì yì.
    Estos preceptos antiguos todavía tienen una importante importancia orientadora hoy en día.
  • 古训
    Yé ye jīng cháng yòng gǔ xùn jiào dǎo wǒ men yào chéng shí shǒu xìn.
    El abuelo a menudo usa máximas antiguas para enseñarnos a ser honestos y dignos de confianza.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.