只顾 (zhǐ gù) — totalmente concentrado en (algo), absorto (a menudo descuidando otros asuntos)
Definición
只顾 (zhǐ gù) significa 'estar tan concentrado en una cosa que ignoras todo lo demás' — a menudo con un tono crítico. 投入 describe la misma absorción pero es neutral, mientras que 管 también indica atención exclusiva.
adverb
totalmente concentrado en (algo)absorto (a menudo descuidando otros asuntos)
Ejemplos
- 只顾，。Tā zhǐ gù zhuàn qián, bù guān xīn jiā rén.Él solo se preocupa por ganar dinero y no se ocupa de su familia.
- 只顾，。Bié zhǐ gù shuō huà, kuài kāi chē ba.No solo hables; apúrate y conduce.
- 只顾，。Tā zhǐ gù kàn shū, méi zhù yì diàn huà xiǎng le.Estaba tan absorta leyendo que no notó que sonaba el teléfono.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.