吃亏 (chī kuī) — sufrir pérdidas, estar en desventaja; salir perdiendo, llevarse la peor parte
Definición
吃亏 significa 'sufrir pérdidas / estar en desventaja', se usa ampliamente en la vida, negocios y relaciones. A diferencia de 亏损 (déficit financiero) o 亏本 (vender con pérdida), 吃亏 es cotidiano y no se limita a los negocios.
verb
sufrir pérdidasestar en desventajasalir perdiendollevarse la peor parte
Ejemplos
- ，吃亏。Tā tài lǎo shi, zǒng shì chī kuī.Él es demasiado honesto y siempre sufre pérdidas.
- 。Zhè cì hé zuò wǒ men chī le yí gè dà kuī.Sufrimos una gran pérdida en esta cooperación.
- 吃亏。Zuò shēng yi yǒu shí hou pà chī kuī jiù zuò bù chéng.En los negocios, a veces si tienes miedo de estar en desventaja, no triunfarás.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.