各取所需 (gè qǔ suǒ xū) — cada uno toma lo que necesita; todos obtienen lo que requieren
Definition
Un chengyu (modismo) de cuatro caracteres que significa que cada persona toma lo que necesita — se usa para describir una distribución justa basada en necesidades, no un reparto igualitario.
idiom
cada uno toma lo que necesitatodos obtienen lo que requieren
Examples
- 各取所需，。Dà jiā gè qǔ suǒ xū, shuí yě bié duō ná.Cada uno toma lo que necesita; nadie debe tomar de más.
- ，各取所需，。Zài zhè ge shì chǎng lǐ, mǎi mai shuāng fāng gè qǔ suǒ xū, gōng píng jiāo yì.En este mercado, compradores y vendedores toman cada uno lo que necesitan y comercian de manera justa.
- 各取所需。Wǒ men àn zhào gè qǔ suǒ xū de yuán zé fēn pèi wù zī.Distribuimos los suministros según el principio de que cada uno toma lo que necesita.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.