名言 (míng yán) — dicho famoso; comentario conocido (a menudo de una persona notable)

Definición

Un dicho famoso, típicamente atribuido a una persona conocida (p. ej., Confucio). Se distingue de 俗语/俗话 (dichos populares, anónimos y cotidianos) y 座右铭 (un lema personal).

sustantivo
dicho famosocomentario conocido (a menudo de una persona notable)
Clasificador · 句

Ejemplos

  • 名言。
    Zhè jù míng yán chū zì kǒng zǐ.
    Este dicho proviene de Confucio.
  • 名言。
    Wǒ tè bié xǐ huan zhè jù míng yán.
    Me gusta especialmente este dicho.
  • 名言。
    Tā de yǎn jiǎng zhōng yǐn yòng le xǔ duō míng yán.
    Citó muchos dichos famosos en su discurso.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

名míngfamoso
言yándicho

名言 son dichos famosos y muy citados.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

名 coloca 夕 (luna creciente) encima de 口 (boca), mostrando un nombre pronunciado en la oscuridad.

Abrir 名 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma temprana de 言 muestra una abertura y una marca que indica una ubicación; dicha ubicación no se describe como la fuente del habla.

Abrir 言 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Literatura y poesía

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.