君主制 (jūn zhǔ zhì) — monarquía

Definición

sustantivo
monarquía

Ejemplos

  • 君主制。
    Yīng guó shì yí gè jūn zhǔ zhì guó jiā.
    El Reino Unido es una monarquía.
  • ,君主制。
    Xīn hài gé mìng hòu, zhōng guó de jūn zhǔ zhì bèi tuī fān le.
    Después de la Revolución de Xinhai, la monarquía de China fue derrocada.
  • 君主制。
    Yǒu xiē guó jiā de jūn zhǔ zhì zhì jīn réng rán bǎo liú zhe.
    En algunos países, la monarquía aún se conserva hasta el día de hoy.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

君主gobernante
君jūngobernante主zhǔmaestro
联合Coordinación
制zhìsistema

君主 significa gobernante y 制 quiere decir sistema; juntos nombran una monarquía.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
尹
尹yǐn君jūn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

君 combina 尹 y 口. Las formas antiguas solían intercambiarse con 尹, y 口 puede indicar órdenes o ser simplemente decorativo.

Abrir 君 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Las formas antiguas que dieron lugar a 主 mostraban una lámpara o antorcha con llama en la parte superior; otras variantes mostraban madera ardiendo o una tablilla espiritual.

Abrir 主 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma 制 une 朱 (árbol) con 刀 (cuchillo), representando la acción de cortar un árbol.

Abrir 制 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.