君士坦丁堡 (Jūn shì tǎn dīng bǎo) — Constantinopla, la capital del Imperio Bizantino

Definición

sustantivo
Constantinoplala capital del Imperio Bizantino

Ejemplos

  • 君士坦丁堡，。
    Jūn shì tǎn dīng bǎo Shì bài zhàn tíng dì guó de shǒu dū, lì shǐ fēi cháng yōu jiǔ.
    Constantinopla era la capital del Imperio Bizantino, con una historia muy larga.
  • 君士坦丁堡，。
    Tā men jì huà míng nián qù Jūn shì tǎn dīng bǎo lǚ xíng, gǎn shòu nà lǐ de wén huà.
    Planean viajar a Constantinopla el año próximo para experimentar la cultura allí.
  • 君士坦丁堡，。
    Jūn shì tǎn dīng bǎo De chéng qiáng céng jīng fēi cháng jiān gù, bǎo hù le chéng shì hěn duō nián.
    Las murallas de Constantinopla fueron muy fuertes en su tiempo, protegiendo la ciudad durante muchos años.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒu
Parte de sonido声符shēngfú
尹
尹yǐn君jūn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

君 combina 尹 y 口. Las formas antiguas solían intercambiarse con 尹, y 口 puede indicar órdenes o ser simplemente decorativo.

Abrir 君 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 士 proviene de un dibujo simple de un hacha de guerra. Con el tiempo, este carácter pasó a significar soldado, oficial o intelectual.

Abrir 士 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
旦
旦dàn坦tǎn
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

坦 está formado por 土 (tierra) más 旦, que proporciona el sonido. La parte de tierra indica que el sentido está relacionado con el suelo.

Abrir 坦 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

El carácter 丁 puede representar la cabeza de un clavo, la cabeza de una persona, una muralla cuadrada o un patrón estrellado cuadrado.

Abrir 丁 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔ
Parte de sonido声符shēngfú
保
保bǎo堡bǔ
Mismo sonido hoy

堡 empareja 土 (tierra) con 保 (bǎo): 保 aporta el sonido y 土 es la parte que indica el significado.

Abrir 堡 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.