含混 (hán hún) — ser ambiguo, vago, indistinto

Definición

含混 (hánhùn) describe el habla, la escritura o la memoria que es ambigua y difícil de precisar — no es deliberadamente engañosa, solo poco clara. A menudo aparece con 模糊 para intensificar la sensación de vaguedad.

verb
ser ambiguovagoindistinto

Ejemplos

  • 含混
    Tā de huí dá shí fēn hán hún, ràng rén nán yǐ lǐ jiě.
    Su respuesta era tan ambigua que era difícil de entender.
  • 含混
    Zhè duàn wén zì de yì si hěn hán hún, xū yào zài jiě shì yí xià.
    El significado de este pasaje es muy vago; necesita más explicación.
  • 含混
    Tā duì nà jiàn shì de jì yì yǐ jīng biàn de hán hún ér mó hu.
    Su recuerdo de ese asunto se ha vuelto indistinto y borroso.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.