呆笨 (dāi bèn) — estúpido y torpe; lento de entendimiento; lerdo

Definición

Una palabra más fuerte e insultante que 笨 o 傻: significa no solo 'lento' sino 'estúpido y torpe' juntos, por lo que suena más severa en tono.

adjetivo
estúpido y torpelento de entendimientolerdo

Ejemplos

  • 呆笨
    Tā kàn qǐ lái yǒu xiē dāi bèn, dàn zuò shì hěn rèn zhēn.
    Parece un poco lerdo, pero trabaja con mucho cuidado.
  • 呆笨
    Bié xián tā dāi bèn, tā zhǐ shì xū yào gèng duō shí jiān xué xí.
    No lo llames estúpido y torpe; solo necesita más tiempo para aprender.
  • 呆笨
    Zhè zhǒng dāi bèn de tài dù ràng rén hěn shēng qì.
    Este tipo de actitud lenta realmente enoja a la gente.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.