咀嚼 (jǔ jué) — masticar; reflexionar, considerar detenidamente
Definición
Literalmente 'masticar', usado figuradamente para digerir ideas o palabras. Más fuerte y literario que 思考, en el mismo registro deliberado que 琢磨 y 沉思.
verbo
masticarreflexionarconsiderar detenidamente
Ejemplos
- ，咀嚼。Zhè zhǒng niú ròu hěn yìng, xū yào màn màn jǔ jué.Esta carne de res es muy dura; necesitas masticarla lentamente.
- 咀嚼。Tā zǐ xì jǔ jué le lǎo bǎn de pī píng.Él reflexionó cuidadosamente sobre la crítica del jefe.
- ，咀嚼。Duì yú zhè ge wèn tí, wǒ men yīng gāi rèn zhēn jǔ jué.Deberíamos pensar seriamente en este problema.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.