咀 (jǔ) — (morfema ligado) masticar

Definición

咀 (jǔ) es un morfema ligado que siempre aparece emparejado con 嚼 en la frase fija 咀嚼 ('masticar'). No se usa solo; el verbo independiente que significa 'masticar' es 嚼.

forma ligada
(morfema ligado) masticar
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Chī fàn shí yào zǐ xì jǔ jué.
    Mastica bien al comer.
  • 。
    Yī shēng jiàn yì wǒ duō jǔ jué shū cài.
    El médico me aconsejó masticar más verduras.
  • ，。
    Bú yào chī tài kuài, yào màn màn jǔ jué.
    No comas demasiado rápido, mastica lentamente.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuhabla
Parte de sonido声符shēngfú
且
且qiě咀jǔ
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

Para 咀, 口 muestra el aspecto de boca/habla, y 且 es la parte que indica el sonido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.