哪儿 (nǎ r) — ¿dónde? (interrogativo); en cualquier lugar, por todas partes (usado con 都); (en preguntas retóricas) cómo podría..., cómo puede...

Definición

哪儿 (nǎr) es el '¿dónde?' coloquial del habla cotidiana — mismo significado que 哪里 pero más coloquial y más corto al hablar. En oraciones negativas o retóricas significa 'cómo podría...' (他哪儿是老师?).

pronombre
¿dónde? (interrogativo)en cualquier lugarpor todas partes (usado con 都)(en preguntas retóricas) cómo podría...cómo puede...
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 哪儿？
    Nǐ qù nǎ r?
    ¿Adónde vas?
  • 哪儿。
    Wǒ nǎ r dōu qù.
    Voy a todas partes.
  • 哪儿？
    Tā nǎ r shì lǎo shī?
    ¿Cómo podría ser él profesor?

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

哪nǎcuál
儿érlugar

El 哪 'cuál' pregunta y 儿 le da sentido de lugar, así que significa '¿dónde?'.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 哪 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 儿 es un dibujo sencillo de una persona de pie, usada como forma alternativa del carácter para persona.

Abrir 儿 →

Gramática

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 1500 palabras chinas más frecuentes1000 palabras chinas más frecuentes2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 1 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.