唯唯诺诺 (wéi) — servil, obsequioso; repetir ciegamente a otros, ser un adulador

Definition

Una expresión fija para una actitud servil de 'sí a todo' — decir que sí a todos y nunca expresar tu propia opinión. Siempre se usa como 唯唯诺诺的 (atributivo) o 唯唯诺诺地 (adverbial); nunca aparece solo.

bound form
servilobsequiosorepetir ciegamente a otrosser un adulador

Examples

  • 唯唯诺诺
    Tā zài lǎo bǎn miàn qián zǒng shì wéi de, méi yǒu zì jǐ de yì jiàn.
    Él siempre es servil frente a su jefe y no tiene opiniones propias.
  • 唯唯诺诺
    Zhè zhǒng wéi de tài dù ràng rén kàn bù qǐ.
    Este tipo de actitud obsequiosa hace que la gente te menosprecie.
  • 唯唯诺诺
    Tā wéi dì tóng yì le suǒ yǒu de yāo qiú.
    Él accedió obsequiosamente a todas las exigencias.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.