嘲笑 (cháo xiào) — burlarse, ridiculizar
Definición
嘲笑 significa 'burlarse / ridiculizar' abiertamente, a menudo por cosas que la gente no puede cambiar (apariencia, acento). Entre hermanos, 取笑 y 调侃 son más ligeros o juguetones, mientras que 奚落 añade desprecio.
verb
burlarseridiculizar
Ejemplos
- 嘲笑。Bú yào suí biàn cháo xiào bié rén de zhǎng xiàng.No te burles a la ligera de la apariencia de los demás.
- 嘲笑。Tóng xué men jīng cháng cháo xiào tā shuō huà de kǒu yīn.Los compañeros a menudo se burlan de su acento.
- ，嘲笑。Tā de jiàn yì bú dàn méi yǒu bèi jiē shòu, fǎn ér bèi cháo xiào le.Su sugerencia no solo no fue aceptada, sino que fue ridiculizada.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.