回味无穷 (huí wèi mó) — dejar una impresión duradera y agradable; permanecer en la memoria

Definition

Un chengyu (modismo) que significa que una experiencia (comida, discurso, historia) deja un regusto rico que sigues saboreando — una 'impresión duradera y agradable' que perdura en la mente.

idiom
dejar una impresión duradera y agradablepermanecer en la memoria

Examples

  • 回味无穷
    Zhè bù diàn yǐng qíng jié jīng cǎi, ràng rén huí wèi mó.
    Esta película tiene una trama brillante que deja una impresión duradera.
  • 回味无穷
    Nà dùn fàn wèi dào xiān měi, zhì jīn huí wèi mó.
    Esa comida fue deliciosa, y el recuerdo aún perdura.
  • 回味无穷
    Tā de yǎn jiǎng yì wèi shēn cháng, lìng rén huí wèi mó.
    Su discurso fue profundo y estimulante, dejando una impresión duradera.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.