垂垂老矣 (chuí chuí lǎo yǐ) — (literario) envejecer, ser de edad avanzada

Definition

Modismo literario que significa 'estar envejeciendo' — una forma elegante y escrita de decir que alguien está envejeciendo, más fuerte que simplemente 老. Casi siempre se usa en escritos o discursos formales, no en conversaciones diarias.

verb

(literario) envejecerser de edad avanzada

Examples

垂垂老矣，矍铄。
Tā suī chuí chuí lǎo yǐ, dàn jīng shén jué shuò.
Aunque ya es viejo, todavía está vigoroso.
，垂垂老矣。
Shí guāng fēi shì, bù jué yǐ chuí chuí lǎo yǐ.
El tiempo vuela, y sin darme cuenta, ya soy viejo.
垂垂老矣，。
Zhè wèi lǎo jiào shòu chuí chuí lǎo yǐ, réng bǐ gēng bú chuò.
Este viejo profesor, aunque avanzado en años, sigue escribiendo diligentemente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.