城门 (chéng mén) — puerta de la ciudad

Definición

sustantivo

puerta de la ciudad

Clasificador · 座

城门，。
Gǔ dài de chéng shì dōu yǒu chéng mén, yòng lái bǎo hù jū mín.
Las ciudades antiguas todas tenían puertas de la ciudad para proteger a los residentes.
城门，。
Běi jīng de chéng mén hěn yǒu míng, hěn duō yóu kè huì qù pāi zhào.
Las puertas de la ciudad de Pekín son muy famosas, y muchos turistas van a tomar fotos.
城门，。
Zǒu guò zhè zuò chéng mén, nǐ jiù jìn rù gǔ zhèn le.
Atraviesa esta puerta de la ciudad y entrarás al pueblo antiguo.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

城 define qué tipo de 门: una puerta en la muralla de una ciudad.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

土成城

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔtierra

Parte de sonido声符shēngfú

成

Mismo sonido hoy

城 une 土 (tierra) con 成 como parte fonética, ya que los muros de las ciudades se construían originalmente con tierra compactada.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 門; 门 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 門 ilustra una puerta como dos figuras de puerta una al lado de la otra; la versión simplificada 门 es una abreviatura posterior.

Aparece en