多此一举 (duō cǐ yī jǔ) — to do something superfluous or unnecessary; (idiom) an unnecessary move

Definición

A four-character idiom meaning an action that is redundant and pointless — 'an unnecessary move.' Often used to criticize wasted effort, e.g. 他已经道歉了,你再责怪他真是多此一举.

idiom
to do something superfluous or unnecessaryan unnecessary move

Ejemplos

  • 多此一举
    Nǐ zhè yàng zuò zhēn shì duō cǐ yī jǔ.
    What you did is truly unnecessary.
  • 多此一举
    Zhè jiàn gōng zuò yǐ jīng wán chéng le, nǐ zài zuò jiù shì duō cǐ yī jǔ.
    This task is already done; doing more would be superfluous.
  • 多此一举
    Tā yǐ jīng dào qiàn le, nǐ zài zé guài tā fǎn ér duō cǐ yī jǔ.
    He already apologized; blaming him further is unnecessary.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.