大为 (dà wéi) — en gran medida, muy (formal)

Definición

大为 es un adverbio formal y escrito que significa 'grandemente' — usado en informes y periodismo, no en el habla cotidiana. Más fuerte que el coloquial 很 y más formal que el similar 大大.

adverbio
en gran medidamuy (formal)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 大为。
    Tā de néng lì dà wéi tí gāo le.
    Su habilidad ha mejorado grandemente.
  • 大为。
    Guān zhòng duì yǎn chū dà wéi mǎn yì.
    El público quedó grandemente satisfecho con la actuación.
  • 大为。
    Zhè cì shì jiàn dà wéi yǐng xiǎng le gōng sī de shēng yù.
    Este incidente afectó grandemente la reputación de la empresa.

Origen

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 大 es la imagen de una persona de pie mirando hacia adelante, no de alguien con los brazos extendidos.

Abrir 大 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 為; 为 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 為 representaba una mano sosteniendo un elefante; la forma simplificada 为 es una abreviatura posterior.

Abrir 为 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.