大义凛然 (dà yì lǐn rán) — recto e imponente; digno al defender la justicia

Definition

Chengyu (modismo) de cuatro caracteres que describe a alguien que defiende la justicia con un aire digno e intrépido, usado a menudo para héroes o mártires que enfrentan amenazas. El tono es solemne y admirativo, más elevado que palabras cotidianas como 勇敢.

idiom
recto e imponentedigno al defender la justicia

Examples

  • 大义凛然
    Tā zài fǎ tíng shàng dà yì lǐn rán, háo bú wèi jù.
    Se paró en la corte con dignidad justiciera, sin mostrar miedo.
  • 大义凛然
    Miàn duì dí rén de wēi xié, tā dà yì lǐn rán dì jù jué le tóu xiáng.
    Ante las amenazas del enemigo, se negó a rendirse con una rectitud imponente.
  • 大义凛然
    Yīng xióng men dà yì lǐn rán de xíng xiàng yǒng yuǎn liú zài rén mín xīn zhōng.
    La imagen imponente y justa de los héroes permanecerá para siempre en el corazón del pueblo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

大义凛然 (dà yì lǐn rán) — recto e imponente; digno al defender la justicia | Diccionario chino TongTong