奏效 (zòu xiào) — ser efectivo; producir el resultado deseado
Definición
奏效 (zòuxiào) significa que un remedio, estrategia o plan produce el resultado deseado después de ser aplicado — más fuerte que 有效 ('válido/tiene efecto en principio') y más enfocado en la acción que 见效 ('hacer efecto', a menudo gradual).
verb
ser efectivoproducir el resultado deseado
Ejemplos
- 奏效，。Zhè ge yào hěn zòu xiào, chī le yí gè xīng qī jiù hǎo le.Esta medicina es muy eficaz; funcionó después de una semana de tomarla.
- 奏效。Tā de tán pàn cè lüè zhōng yú zòu xiào le.Su estrategia de negociación finalmente funcionó.
- 奏效。Xīn de xiāo shòu fāng àn shì fǒu zòu xiào hái xū yào guān chá.Todavía necesitamos observar si el nuevo plan de ventas será eficaz.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.