如此这般 (rú cǐ zhè) — así y así; de tal manera; (usado para referirse a una secuencia de eventos o palabras sin repetirlos)

Definition

Frase literaria que significa 'así y así / de tal manera', usada como abreviatura narrativa al relatar eventos. Común en escritura y narración.

verb
así y asíde tal manera(usado para referirse a una secuencia de eventos o palabras sin repetirlos)

Examples

  • 如此这般
    Tā xiàng wǒ miáo shù le rú cǐ zhè de qíng xíng.
    Describió la situación así y así.
  • 如此这般
    Shì qing jiù rú cǐ zhè fā shēng le.
    Los eventos ocurrieron exactamente así.
  • 如此这般
    Nǐ bǎ shì qing de jīng guò rú cǐ zhè dì shuō yí biàn.
    Cuenta toda la historia paso a paso de esa manera.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.