嫉恨 (jí hèn) — envidiar y odiar; resentir (por celos)

Definición

嫉恨 (jí hèn) es un verbo fuerte que significa 'envidiar y odiar' — más intenso que 嫉妒 (jídù), que por sí solo suele significar solo 'tener celos'. Usa 嫉恨 cuando la envidia se ha endurecido en resentimiento u odio.

verbo

envidiar y odiarresentir (por celos)

Ejemplos

嫉恨。
Tā yīn wèi jí dù ér jí hèn tóng shì de chéng gōng.
Ella resentía el éxito de su colega por celos.
嫉恨，。
Tā xīn zhōng chōng mǎn le jí hèn, wú fǎ shì huái.
Su corazón estaba lleno de envidia y odio, incapaz de dejarlo ir.
嫉恨。
Zhè zhǒng jí hèn de qíng xù zuì zhōng huǐ le tā de rén jì guān xì.
Este sentimiento de envidia y odio finalmente arruinó sus relaciones.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.