字形 (zì xíng) — forma de un carácter chino

Definición

La forma visual y estructura de un carácter chino — trazos, radicales y disposición. Se usa en contextos como caligrafía, tipografía y análisis de caracteres (compárese con 字音 'pronunciación' y 字义 'significado').

sustantivo
forma de un carácter chino
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 字形。
    Zhè ge zì de zì xíng hěn fù zá.
    La forma de este carácter es muy compleja.
  • 字形。
    Shū fǎ jiā duì zì xíng yǒu hěn shēn de yán jiū.
    Los calígrafos investigan a fondo las formas de los caracteres.
  • ，字形。
    Zài hàn zì xué xí zhōng, liǎo jiě zì xíng hěn zhòng yào.
    En el aprendizaje de los caracteres chinos, entender la forma es importante.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

字zìcarácter
形xíngforma

字 significa carácter y 形 significa forma; juntos indican la forma de un carácter.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
子
子zǐ字zì
Mismo sonido hoy

字 combina 宀 (techo) con 子 (niño); 子 aporta el sonido, mientras que 宀 está relacionado con el significado.

Abrir 字 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
彡彡shān
Parte de sonido声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

形 está formado por 彡 y 井, siendo 井 la parte que indica el sonido.

Abrir 形 →
Aparece en
IdiomaLectura y escritura

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.