存活 (cún huó) — sobrevivir

Definición

存活 se centra en mantenerse con vida a través de dificultades (desastres, lesiones, condiciones adversas). Más fuerte y concreto que 生存 ('existir / arreglárselas') y más raro que 幸存, que es la frase fija para sobrevivir a un desastre.

verb
sobrevivir

Ejemplos

  • 存活
    Tā zài nà chǎng dì zhèn zhōng cún huó le xià lái.
    Sobrevivió a ese terremoto.
  • 存活
    Zhè zhǒng zhí wù néng zài jí duān huán jìng zhōng cún huó.
    Esta planta puede sobrevivir en entornos extremos.
  • 存活
    Shāng zhě bì xū dé dào jí shí zhì liáo cái néng cún huó.
    Los heridos deben recibir tratamiento oportuno para sobrevivir.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.