存疑 (cún yí) — dejar un asunto abierto; suspender el juicio; mantener como una pregunta no resuelta
Definición
Verbo literario/formal que significa dejar algo sin resolver y suspender el juicio hasta que llegue más evidencia. Se usa a menudo en escritos académicos, legales u oficiales, no en el habla cotidiana.
verb
dejar un asunto abiertosuspender el juiciomantener como una pregunta no resuelta
Ejemplos
- ，存疑。Tā de guān diǎn hái bú què dìng, wǒ men xū yào cún yí.Su opinión aún no es segura; debemos dejarla abierta.
- ，。Zhè ge wèn tí xiān cún yí gè yí, yǐ hòu zài shuō.Dejemos esta pregunta abierta por ahora, y la discutiremos después.
- 存疑，。Xué zhě men jué dìng cún yí, děng dài gèng duō zhèng jù.Los académicos decidieron suspender el juicio, esperando más evidencia.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.