孤身一人 (gū shēn yī rén) — completamente solo, estar solo y sin compañía
Definition
Modismo que significa 'completamente solo, sin compañía' — enfatiza la soledad, especialmente lejos de casa o del apoyo. Se combina con 独自 para el esfuerzo solitario e independiente.
idiom
completamente soloestar solo y sin compañía
Examples
- 孤身一人，。Tā gū shēn yī rén zài wài dì dǎ gōng, guò nián yě huí bù liǎo jiā.Él está trabajando completamente solo en otra ciudad y ni siquiera puede ir a casa para el Año Nuevo.
- 孤身一人，。Suī rán gū shēn yī rén zài guó wài liú xué, dàn tā xué huì le dú lì shēng huó.Aunque estudia en el extranjero completamente sola, ha aprendido a vivir de forma independiente.
- ，孤身一人。Miàn duì zhè me dà de kùn nan, tā gū shēn yī rén káng le xià lái.Enfrentando una dificultad tan grande, lo soportó todo por su cuenta.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.