宇航局 (yǔ háng jú) — agencia espacial

Definición

sustantivo
agencia espacial

Ejemplos

  • 宇航局。
    Zhōng guó yǔ háng jú jì huà zài míng nián fā shè xīn de tàn cè qì.
    La agencia espacial china planea lanzar una nueva sonda el próximo año.
  • 宇航局。
    Měi guó yǔ háng jú zuì jìn gōng bù le xīn de huǒ xīng rèn wu.
    La agencia espacial estadounidense anunció recientemente una nueva misión a Marte.
  • 宇航局,。
    Tā cóng xiǎo mèng xiǎng zài yǔ háng jú gōng zuò, yán jiū tài kōng kē jì.
    Soñaba con trabajar en la agencia espacial desde niño, investigando tecnología espacial.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

宇航vuelo espacial
宇yǔespacio航hángnavegación
偏正Modificador + núcleo
局júoficina

宇航 significa vuelo espacial y 局 quiere decir oficina; por eso 宇航局 es una oficina encargada del vuelo espacial.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miáncasa
Parte de sonido声符shēngfú
于
于yú宇yǔ
Mismo sonido hoy

宇 combina 宀, una forma similar a un techo vinculada a partes de una casa como los aleros, con 于, que aporta la pronunciación.

Abrir 宇 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
舟舟zhōubarco
Parte de sonido声符shēngfú
亢
亢kàng航háng
Mismo sonido hoy

航 muestra un barco con 舟, y 亢 aporta el sonido del carácter.

Abrir 航 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
句
句jù局jú
Mismo sonido hoy

La forma de 局 combina 尸, una parte semántica, con 句, una parte fonética.

Abrir 局 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.