完好无损 (wán hǎo wú sǔn) — en perfecto estado, intacto, sin daños

Definición

Chengyu (modismo) que significa completamente intacto, sin ningún daño. Más fuerte que solo 完好 — enfatiza cero daño o pérdida, a menudo de objetos después del transporte o uso.

modismo
en perfecto estadointactosin daños

Ejemplos

  • 完好无损
    Zhè tái diàn nǎo yòng le shí nián, réng rán wán hǎo wú sǔn.
    Esta computadora se ha usado durante diez años y todavía está en perfectas condiciones.
  • 完好无损
    Bāo guǒ wán hǎo wú sǔn dì sòng dào le kè hù shǒu zhōng.
    El paquete se entregó al cliente intacto.
  • 完好无损
    Jīng guò cháng tú yùn shū, suǒ yǒu huò wù dōu wán hǎo wú sǔn.
    Después del transporte de larga distancia, todas las mercancías estaban sin daños.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.