官僚 (guān liáo) — burócrata (un funcionario del gobierno, a menudo con connotación negativa); burocracia (el sistema o estructura de la administración gubernamental)
Definition
Un 'burócrata' o 'burocracia' con connotación negativa — implica funcionarios rígidos y egoístas, no un servidor público neutral como 公务员. También funciona como 'burocrático' (ej. 官僚作风 'estilo burocrático').
noun
burócrata (un funcionario del gobierno, a menudo con connotación negativa)burocracia (el sistema o estructura de la administración gubernamental)
Measure word · 个
Examples
- 官僚。Zhè ge guān liáo zhī guān xīn zì jǐ de lì yì.Este burócrata solo se preocupa por sus propios intereses.
- 官僚，。guān liáo Zhì dù xiào lǜ dī xià, xū yào gǎi gé.El sistema burocrático es ineficiente y necesita reformas.
- 官僚。Tā de guān liáo zuò fēng ràng xià shǔ hěn fǎn gǎn.Su estilo burocrático hace que sus subordinados se resientan mucho.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.