TongTong通通
Iniciar sesión

实实在在 (shí shí zài zài) — genuino; real; concreto; sensato; honesto; confiable (de una persona)

Definición

Adverbio/adjetivo reduplicado que significa 'genuinamente, concretamente, con los pies en la tierra' — enfatiza que algo es real en lugar de solo afirmado o prometido.

bound form
genuinorealconcretosensatohonestoconfiable (de una persona)

Ejemplos

  • 实实在在。
    Tā gěi wǒ men dài lái le shí shí zài zài de hǎo chù.
    Nos trajo beneficios reales.
  • 实实在在，。
    Zhè ge rén shí shí zài zài, nǐ kě yǐ xìn rèn tā.
    Esta persona es honesta y confiable; puedes confiar en él.
  • 实实在在，。
    Tā shí shí zài zài dì gōng zuò, cóng bù tōu lǎn.
    Ella trabaja de una manera realmente con los pies en la tierra y nunca se relaja.
Aparece en
Good & Bad

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.